法治日报全媒体记者 王莹 通讯员 麻慧敏

“感谢法官！你们把诉讼案件和执行案件一并解决，让我省了不少时间和精力！”近日，申请人胡某向福建省三明市尤溪县人民法院法官连连致谢。

据了解，申请人胡某在为林某提供劳务时受到伤害，因与林某协商不成，遂诉至尤溪县法院。法院经审理，作出林某赔偿胡某56000元的判决。判决生效后，林某仍未履行生效判决所确定的义务，胡某便向尤溪县法院申请强制执行。

在执行立案时，林某却向法院提起财产损害诉讼，要求胡某赔偿2000元。在案件审理过程中，审判法官发现诉讼案件的原告是上述执行案件的被执行人，而被告是上述执行案件的申请执行人，便当即联系执行法官了解相关情况，认为两件案件可以尝试通过调解方式解决。

理清思路后，审判法官遂组织当事人到庭调解，并与执行法官一起进行释法明理、答疑解惑。双方当事人权衡利弊后，均自愿各退一步，最终达成诉讼调解。胡某一次性支付林某1500元。以此次诉讼调解为契机，相关执行案件也达成执行和解，胡某同意林某分五期支付完毕赔偿款。