据台媒报道，台湾日月潭畔新建的“日月潭力丽温德姆温泉酒店”正在试运营。近日有岛内民众利用其“线上订房”系统时，发现网页未提供繁体中文版本，且饭店地址写着“中国台湾”。

台湾联合新闻网等媒体20日报道称，有岛内民众准备到日月潭游玩，在上网搜索饭店相关资讯时发现，力丽温德姆温泉酒店8月开始试运营，明年1月正式开业。有民众发现，从酒店订房系统点进去，仅提供简体中文等12种语言，没有繁体中文，且饭店地址中有“台湾-南投-日月潭，中国台湾”字样。

日月潭力丽温德姆温泉酒店在网页上介绍，该酒店为力丽集团投资兴建的国际品牌酒店，由世界知名的酒店管理集团美国温德姆集团（管理）特许经营。

南投县政府观光处称，日月潭力丽温德姆温泉酒店是观光饭店，属于“观光署”管辖。台“观光署”则表示，已通知该饭店改善。

针对一些岛内绿媒的攻击，相关业者回应称，饭店百分百是由台湾人投资兴建，为吸引更多境内外游客，所以加入温德姆集团，订房会转到温德姆的网站。由于该集团亚太地区由中国大陆负责，地址便会出现“中国台湾”。

对此，不少岛内网民评论表示，在国际上各种大品牌的官方网站，台湾都是以“中国台湾”呈现的，“别玻璃心了”。还有人提到，台湾连出口的包裹都会被标注“中国台湾”，“别自欺欺人了好吗？” （来源：环球时报 记者 尹艳辉）