法治日报全媒体记者 王春 通讯员 俞瑛 庞楚楚

晚上7点半，浙江省杭州市余杭区人民法院第四法庭依旧灯火通明，原告庄某诉四名被告的生命权、身体权、健康权纠纷案件庭审正有条不紊地进行中。

事情还要从2021年4月说起。李某驾驶的起重机侧翻，造成庄某受伤住院。庄某出院后向法院起诉，请求起重机驾驶员李某（被告一）、起重机所有者（被告二）、两家保险公司（被告三、被告四）支付医药费、误工费等费用。

案件立案后，承办法官经调查了解到李某目前在老挝工作，依据涉外案件的处理原则以及当事人的实际状况，征得各方同意后便安排了线上庭审。

5月13日上午，案件第一次开庭审理，当事人均线上到庭。李某9点57分进入庭审，又于10点03分退出了庭审。书记员联系他询问情况，没有得到回应。庭审之后，承办法官主动联系李某，“我在老挝一矿场开起重机，工地上条件较差，网络时断时续，所以上次庭审是被迫中断。我们这工地每天大概只有晚上有两个小时的网络畅通时间。”李某表示。

了解到这个情况，承办法官心里就有数了，一切从便利诉讼出发，把下一次庭审的时间定在了5月30日的晚上七点半，便有了本文开头的那一幕。

第二次庭审，当事人均到庭，李某的网络也非常通畅，庭审顺利进行。承办法官结束庭审离开办公室之时，已近晚上十点。

办案手记

第一次开庭时被告突然断线，我们就觉得很蹊跷，还以为是他不配合。后续了解到他很愿意参与庭审，几次沟通都非常积极、配合。所以我们知道他对于这件事情也是非常着急的，那么所需要解决的就是重新定一个合适的开庭时间，方便所有当事人参与庭审。虽然那天开庭开到非常晚，但是我们解决好了这个案子，当事人也看到了法院方面所作的努力，也更加信任我们。

我认为，“如我在诉”就是站在当事人角度考虑，将自己摆入民众处境，时刻问自己，“如果是我现在在打这场官司，我需要的是什么。”当事人来到法院，是把司法力量当作了保护自己利益的最后一道防线，他们不熟悉司法流程，也不太熟悉法律，他们感到陌生与担忧，有些时候甚至是不信任。司法工作人员这个时候就需要将心比心、如我在诉，还有什么比真诚和理解更能够令当事人信服的呢？根据第二次庭审查明的事实，判决作出后，当事人均息诉服判，并于6月底主动履行赔偿款。

这次夜间法庭是一种司法力量，也是一种情感力量，法官将心比心的情感力量像柔水一样触碰到了当事人朴素的公平正义感，方便群众办事。司法为民的情怀是一声声法槌落下，也是夜间法庭的一盏盏灯。