法治日报全媒体记者 马艳 见习记者 吴良艺 实习生 黄玉春 通讯员 廖燕

广西壮族自治区崇左市龙州县位于祖国西南边陲，与越南接壤，是一个多民族聚居的地区，抵边村屯众多。村里老年群体世代使用民族语言，无法使用汉语进行有效沟通。为有效解决该群体的普法宣传盲点，龙州县公安局探索民族法治路径，组建民族“双语”普法女警队，培养能熟练使用民族语言的女民警为“法律明白人”，奔赴各个民族村屯开展普法和安全防范宣传。

“前几天，隔壁村的黄大爷骑着三轮车在马路上翻了车，人也摔伤了。”2023年12月27日晚，在抵边乡镇下冻镇两庄村“夜校进边疆”普法宣传现场，龙州县公安局“双语”女警队用壮话向群众列举涉及老年群体的交通事故案例，以及讲解交通安全常识。

“民警讲解后，我才意识到要有证才能骑三轮车，不了解交通规则就骑车上路，太危险了。”赵大爷感慨说道。

2023年以来，龙州县公安局“双语”女警队细化宣传措施，精准定位宣传群体，通过走进村屯宣讲、入户“一对一”讲授、“大篷车”巡回播放以及“电视夜校”等多形式开展宣传80余场次，有效提升老年群体交通安全意识。